ihr seht auf dem Foto das Blattwerk von Prunus padus der gewöhnlichen Traubenkirsche. Mit A und B habe ich zwei Fruchtstände beigelegt von denen, wie sollte es anders sein, nur einer zur Traubenkirsche gehört. Nur die zweiteilige Rätselfrage:
1. welcher Fruchtstand gehört zu Prunus padus?
2. zu welcher Pflanze gehört der andere Fruchtstand?
Detlef hat mit seinen Tipps richtig gelegen, dennoch muß ich ihn, was den deutschen Namen von P. laurocerasus angeht, berichtigen. Nicht Kirschlorbeer sonder Lobeerkirsche ist die korrekte Bezeichnung für dieses Rosengewächs. Man findet die falsche Bezeichnung in der Literatur oder im Internet immer wieder, die Pflanze hat aber nichts mit den Lorbeergewächsen zu tun.
@Gelbfieber
Prunus serotina, die späte Traubenkirsche hat größere Früchte als P. padus und zeigt wie bei P.padus am Fruchtstand einen deutlich rot überhauchten Stängel. Bei P. laurocerasus ist dieser immer grün.
[quote=Harry,17.08.2006, 16:25]
Hallo Ratefüchse, A = Prunus laurocerasus
B = Prunus padus
Detlef hat mit seinen Tipps richtig gelegen, dennoch muß ich ihn, was den deutschen Namen von P. laurocerasus angeht, berichtigen. Nicht Kirschlorbeer sonder Lobeerkirsche ist die korrekte Bezeichnung für dieses Rosengewächs.
Gruß Harry [/quote]
Hallo Harry,
werde ich mir für die Zukunft merken. Ist ja an sich auch logisch, denn Prunus sind ja Pflaumengewächse aus der Familie der Rosengewächse, in diesem Fall Kirschen wie Prunus avium, padus und eben laurocerasus und die heißen alle Trauben,- Süß,- und dann auch Lorbeerkirsche.
Ich muß allerdings gestehen, daß ich manchmal mit den zum Teil unterschiedlichsten deutschen Namen in den verschiedenen Literaturhinweisen so meine Schwierigkeiten habe und deshalb lieber mit der binomischen Nomenklatur nach Linné, dem lateinischen Gattungs,- und Artnamen arbeite, analog zur Mykologie und Paläontologie meinen Wissenschaftsfeldern.